Vocabulary Building from Mr. Osada : Day75
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。
長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院（博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学）博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から今年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。
長田先生によるボキャビル：day 75
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
crunch [クゥランチ] (vi.) （音を立てて）噛み砕く、音を出して進む、(vt.) バリバリ噛み砕く、（数
を）処理する、(n.) 噛み砕くこと、噛み砕く音、緊迫した状況、対決、経済的逼迫、（エネルギー）不足、（上体の）腹筋運動
The snow crunched underfoot.
雪が足元でサクサクと音を立てた。
We could hear the truck’s tires crunching along the gravel road.
トラックが砂利道をジャリジャリ音を立てて進むのが聞こえた。
I crunched across the gravel to the front door.
砂利道をザクザクと横切って表玄関に進んだ。
When she crunched the numbers, she found that the business’s profits were actually much lower than the company had said.
素早く計算処理すると、事業利益は会社が言っていたよりもずっと低いことが分かった。
crunch (on) something
She crunched on a carrot while watching TV.
テレビを見ながらニンジンをボリボリ食べた。
crunch something up 潰す
He crunched up the empty pack and threw it out of the window.
空箱を潰して窓から放り投げた。
with an audible crunch
バリバリ噛みながら
The nuts give the salad crunch.
ナッツはサラダに歯ごたえを与える。
when it comes to the crunch
いざというとき
He always says he’ll help but when it comes to the crunch he does nothing.
彼はいつも助けてやるよと言いてはいるが、いざというときになると何もしない。
a budget/energy/housing crunch
予算／エネルギー／住宅不足
The project is facing a time crunch.
このプロジェクトは時間不足に直面している。
Higher grain prices are putting a crunch on cattle ranchers.
穀物価格の高騰が牧場経営者を経済的に逼迫させている。
I try to do 50 crunches a day.
1日50回の腹筋運動に努めている。
crush [クゥラッシュ] (vt.) 押し潰す、圧搾する、抱き合う、（岩を）粉砕する、鎮圧する、（負債で）圧
迫する、殺到させる、(vi.) 押し潰される、殺到する、(n.) 押し潰すこと、圧搾された物質の量、（人の）混雑・混み合い、群衆、（強烈で一過性の）夢中・心酔・その対象
Unfortunately some of the flowers got crushed when we were moving them.
移動しようとしたとき、かわいそうに何本かの花が押し潰された。
crush grapes
ぶどうを圧搾する
The bicycle was crushed under the truck’s tires.
自転車がトラックのタイヤでペチャンコになった。
Several people were crushed to death as the crowd rushed for the exit door.
群衆が出口へと殺到したとき、多数の人が圧死した。
Crush the nuts and sprinkle them on top of the cake.
ナッツを粉々にしてケーキの上にふりかけなさい。
The rocks were crushed into dust.
岩盤が粉砕されて粉塵になった。
The king sent out his special forces to crush the rebellion.
王は特殊部隊を派遣して反乱軍を鎮圧した。
The novelist was crushed by the editor’s comments.
その小説家は編集者の批評にへこんだ。
A string of bad luck had crushed his spirit.
一筋の不幸が彼の精神を打ちのめしていた。
He was crushed by regret.
悔しさで気が動転した。
She owed many people money, and felt crushed by the debt.
多くの人にお金を借りて、負債で圧迫感があった。
I couldn’t find a way through the crush.人
混みを脱け出せなかった。
have a (huge) crush on someone
一目ぼれする、（人に）首ったけ、ぞっこんだ
a schoolgirl crush
少女の片思い
a crushing defeat 大敗
crutch [クゥラッチ] (Brit.) 松葉づえ、支え、逃げ場、（人間や動物の）股 *See. Crotch
I was on crutches for six weeks after I broke my leg.
脚を骨折してから6週間松葉づえをしていた。
She eventually realized that alcohol had become a crutch.
アルコールが逃げ場だったとついに分かった。
crux [クラックス] (n.) 困難な問題、（解決を要する）重要なポイント、要点、核心、急所 *Crux
Australisは南十字星のこと。
The crux of the problem is that the school’s current budget is totally inadequate.
問題の核心は学校の現行予算がまったく不十分なことだ。
cry [クゥライ] (vi.) 大声で泣く、大声で叫ぶ、（鳥や動物が）大声で鳴く、
She cried all the way home from school that day.
その日は学校から帰ってずっと泣いていた。
cry over a stupid movie
ひどくつまらない映画に大声で泣く
The first day of camp, a number of children cried for their parents.
キャンプの初日、多くの子どもが親を恋しがって泣いた。
cry oneself to sleep
泣き疲れて眠る
cry one’s eyes out
思いっきり泣く
I cried my eyes out when I found out they had left without saying goodbye.
彼らがさよならも言わずに去って行ったと分かって、泣きじゃくった。
I heard someone cry “Wait!” but the train pulled away anyway.
誰かが「待って」と叫ぶのが聞こえたが、でも汽車は出て行った。
She cried to the others to come and see what she’d found.
他の人たちにこっちへ来て自分が見つけたものを見て御覧よと大声で叫んだ。
Various groups have been crying for his resignation.
色々な団体が彼の辞任を声を大にして求めている。
She’d never heard the sound of sea gulls crying by the shore.
岸辺でカモメが鳴く声を聞いたことがなかった。
a shoulder to cry on
同情し支えになってくれる人、悩みを聞いてくれる人
She’s always been a sympathetic shoulder to cry on.
彼女はいつも悩みを聞いてくれるひとだった。
He offered me a shoulder to cry on when my husband left me.
夫が私と別れた時、彼は同情し支えになってくれた。
cry for something 大いに必要とする
This problem is crying for a solution.
この問題は是非解決する必要がある
This old house is crying for a new coat of paint.
この古い家は新しく塗り替える必要がある。
cry foul (chiefly US informal) 不正・不公平・違法だと主張する
When her parents gave her a new bicycle, her sister cried foul.
親が彼女に新しい自転車をくれたとき、妹はずるいと抗議した。
When the ads appeared, it was the Democrats’ turn to cry foul.
広告が出たとき今度は民主党が不公正だと抗議する番だった。
Australia has cried foul over the decision to increase export subsidies.
オーストラリアは輸出助成金の増額決定が違法だと主張した。
Deprived of the crushing victory it was confidently expecting, the party cried foul.
秘かに期待していた大勝がなくなって、党は違法だと抗議した。
The opposition paties have cried foul at the president’s act, seeing it as a violation of democracy.
野党は大統領の行動が民主主義の違反だとみて、違法を主張した。
cry off （約束したことを）言い訳して取り消す
He said he would help me move into my new apartment but then he cried off at the last minute.
彼は私が新居に引っ越すのを手伝うと言ったが、土壇場で言い訳して取り消した。
cry over spilled/spilt milk
済んだことを嘆く
You made a mistake, but there’s no use crying over spilled milk.
間違いを犯したけど、済んだことを悔やんでもしようがない。
As the saying goes — it’s no use crying over spilled milk.
諺に曰く、覆水盆に返らずだよ。
cry uncle 降参したという、参ったという、敗北を認める
The older boys made Jimmy cry uncle.
年長の男の子たちがジミーに敗北を認めさせた。
cry wolf 嘘を言って人を驚かす
Helen’s always crying wolf about attempted break-ins, but the police can never find any evidence.
ヘレンはいつも空き巣に入られたようだと言って驚かしているが、警察は何の証拠も得られない。
If you cry wolf too often, people will stop believing that you need help.
余りオオカミ少年をやりすぎると、誰も助けが欲しいと信じなくなるよ。
News organizations have been warned not to cry wolf.
報道機関はオオカミ少年にならないよう警告されている。
for crying out loud (informal) お願いだから、頼むから、何てこった、おやまあ
Why won’t they let me in? It’s my house, for crying out loud!
どうして僕を中に入れてくれないんだ。僕の家なのに、何てこった。
For crying out loud! Why did you have to do that?
何てこった。それをする必要があったの？
For crying out loud, stop nagging!
頼むからガミガミ言うの止めてよ。
cryptography [クリプトグラフィ] (n.) 暗号法、暗号文
Companies often use cryptography to protect private information.
個人情報保護のために会社はしばしば暗号分を使う。
crystalline [クゥリスタリン] (adj.) 透明の、水晶のような
the island’s crystalline waters
島の透明な海
a singer with a crystalline voice
澄み切った声の歌手
the rock’s cryastalline structure
岩石の水晶構造
cubicle [キュービコル] (n.) オフィスのコンパートメント、（シャワー・トイレの）個室
decorate someon’s cubicle
作業スペースを装飾する
data entry clerks busily typing in cubicles
作業スペースで忙しくデータを入力している事務員
cud [カァド] (n.)（牛などの）反芻、食い戻し
a cow chewing the cud
反芻している牛
John tends to chew the cud before he answers.
ジョンは答える前に熟慮する傾向がある。
cue [キィユー] (n.) （演技者に行動開始を指示する）合図、きっかけ、手掛かり、（知覚されたものの）特
徴、（古語）芝居の第1幕・雰囲気・ユーモア、（玉突きの）突き棒、弁髪、お下げ、（順番を待つ）列
on cue タイミングよく
as if on cue
タイミングを見計らったように
As if on cue, the call to prayer curls through the deserted alleys.
タイミングを見計らったように、 礼拝への呼びかけが人気のない路地中に渦巻いた。
関連リンク：
VERB(生徒専用)
http://blog.liberty-e.com/blog/verb.html
ボキャビル 語源
http://blog.liberty-e.com/blog/word.html
ボキャビル Verb以外の必須単語
http://blog.liberty-e.com/blog/etc.html
ボキャビル IDIOM
http://blog.liberty-e.com/blog/idiom.html
