Vocabulary Building from Mr. Osada : Day315

このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院(博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学)博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル:day 315

 

 

****************************************

 
 
reverse [ゥリヴァース] (vt.)

reverse oneself (US informal) 態度を変える

The mayor has reversed himself on the issue of raising taxes.

市長は増税に関して態度を変えた。

Mr. Lawson reversed himself and raised interest rates.

ローソン大蔵大臣は態度を一変して利子率を引き上げた。

 
rule out (vt.) (可能性として)認めない、あり得ないとする、考慮に入れない、認めない、選択として除

外する、不可能にする、(競技・選考から)排除する、妨げる

The police ruled them out as suspects when it was proved that they were out of town when the crime was committed.

犯罪実行時に彼れは町に居なかったと分かったので、警察は彼らを容疑者として考慮しなかった。

The proposed solution was ruled out as too expensive.

その解決案は費用が高くつきすぎるとして考慮されなかた。

Putin appeared to rule out American requests for his extradition to the United States.

プーチン大統領は米国への彼の引渡し要請を無視したように見えた。

The bad weather ruled out a picnic.

悪天候でピクニックが不可能になった。

He applied for the job, but his lack of experience quickly ruled him out.

彼はその職に応募したが、経験がなかったことですぐに選考から除外された。

 
redact [ゥリダァクト] (vt.) (文を)組み立てる、編集する、(文書に)手を入れる

All sensitive personal information has been redacted from the public documents.

すべてのデリケートな個人情報が公文書から削除された。

 
recrimination [ゥリクリミネイション] (n.) 非難の仕返し、逆襲

set off a round of recriminations among Republicans

共和党員間で非難の応酬を始める

 
rouge elephant [ルージエレファント] (n.) 群れから離れ単独でうろつく危険な像、(rouge elephant

のように)常軌を逸した単独行動をとる人

The phrase “rouge elephant” comes to mind.

「赤い象」の言葉が思い浮かぶ。

 
ramification [ゥラマフィケイション] (n.) 分枝、側枝、影響、効果、派生物、副産物

major political ramifications

主たる政治的影響

 

 

ratchet [ゥラチェト] (n.) ラチェット、歯止め装置、(vt.) (up, down) 徐々に上げる(下げる)、(vi.)

徐々に上がる(下がる)

ratchet up sanctions and military action

制裁や軍事的行動を徐々に高める

ratchet up interest rates

利子を徐々に上げる

A little salt will ratchet up the flavor.

少しの塩加減で香りが増す。

 
revamp [ゥリヴァムプ] (vt.) リメイクする、改定する、改良する、修理(改修、修繕)する、再建する

The company has revamped the design of its best-selling car.

一番売れ筋の車のデザインを改良した。

 
recount [ゥリカウント] (vt.) (formal) 詳しく話す、数え直す

He recounted another set of conversation with her.

彼女との別の一連の会話について詳しく述べた。

 
robust [ロウバスト] (adj.) 強壮な、逞しい、強固な、丈夫な、しっかりした、堅調な、活気のある、粗野

な、力を要する、コクのある(コーヒー)、ボリュームある(食事)

Robust discussions were underway across the nation.

国中で活発な議論が行われた。

 
 
 


最近の投稿