Vocabulary Building from Mr. Osada : Day290
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院（博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学）博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル：day 290
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
precaution (n.)
as a precaution 用心のために、万一に備えて
As a safety precaution, federal regulators advised American civilian flights to identify themselves before entering the airspace, in compliance with the Chinese regulations.
安全上の用心に備えて、連邦の規制当局はアメリカの民間飛行機にその空域に入る前に中国の規則に従い自己を識別するよう助言した。
pool report (n.) 代表取材
a pool report by journalists travelling with the vice president
副大統領の訪問旅行に同行している記者たちの代表取材
plausible [プローザボォル] (adj.) もっともらしい、まことしやかな、口先の上手い
a plausible pretext
もっともらしい口実
succeed beyond plausible ambition
もっともらしい志以上の成功を収める
proactive [プロアクティヴ] (adj.) 先を見越した、用意周到な、積極的な
After all economists, including Fed Chairman Ben Bernanke widely criticized Japan’s central bank back in the 1990s for not being proactive enough to fend off deflation.
結局、バーナンキ議長をはじめとする多くの経済学者は、1990年代の日銀の政策について、デフレ対策が十分ではなかったとして、批判している。
A survey was given out to consumers so that the company could take proactive steps to improve their service.
会社がサービス向上のための事前対策が取れるよう調査結果が消費者に公表された。
The city is taking a proactive approach to fighting crime by hiring more police officers.
市は警察官の採用を増やすことで犯罪と闘う積極的なアプローチを執りはじめている。
person
on one’s person 身に着けて
He was arrested for carrying a gun on his person.
銃を携行していた廉で逮捕された。
panel
speak on a panel
パネルでスピーチする
proportion
out of proportion 不釣り合いに
be blown out of proportion
大げさになっている、尾ヒレがついている
The story was blown out of proportion in the newspapaers.
その記事が新聞で大げさに報道された。
You are blowing things out of proportion.
いつも物事を大げさに吹聴する。
piste [ピースト] (n.) （スキーの）滑降コース、ゲレンデ、（フェンシングの試合場の細長い）レーン
A fencer who felt wronged at the Olympic Games refused to leave the piste.
不当な扱いを受けたと感じたフェンシング選手はピストを離れようとしなかった。
putsch [プッチ] (n.) 反乱、一揆、クーデター
pipeline
in the pipeline 開発・準備・製作の状態にある
Newer treatments for the disease are in the pipeline.
病気の最新の治療法が開発中だ。
He’s a film producer with several projects in the pipeline.
彼は何本ものプロジェクトを手掛けている映画プロデューサーだ。
Additional penalties remain in the pipeline.
追加制裁が引き続き用意されている。
