Vocabulary Building from Mr. Osada : Day328
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院(博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学)博士課程終了後、母校慶應義塾大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶應義塾大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル:day 328
****************************************
sloth 物ぐさ、怠惰、ナマケモノ
a total sloth
全くの物ぐさ
stampede どっと逃げ出すこと、殺到
under a stampede of visitors
訪問客が殺到している
spider [スパイダー] (n.) クモ、(slang) 男
a ruthless spidet killed in battle
戦死した非情な男
spotless シミひとつない
spotless kitchen
シミひとつない台所
scathing 冷酷な、仮借のない
scathing remarks
痛烈な言葉
strike
strike out on one’s own
独り立ちする
strike on something 考え付く
strike on a flexible model of long-lasting rule
永続的な支配の柔軟なモデルを思い付く
strike up (音楽、歌)の演奏(歌)が始まる
A band struck up.
楽団の演奏が始まった
stricken (adj.)
poverty-stricken 貧困にあえぐ
poverty-stricken farming community
貧困にあえぐ農村社会
grief-stricken parents
悲しみに打ちひしがれた親たち
solace [ソーリス] (n.) 慰め、(vt.) 慰安(する)
seek solace in God
神に癒しを求める
solace from despotic rulers
専制的支配者からの癒し
Counselors did their best to solace the bereaved children.
カウンセラーは家族を亡くした子どもたちを慰めるために最善を尽くした。
I solaced myself with a book while I waited for the bus.
バスを待っている間、一冊の本に癒された。
smolder [スモウルダー] (vi.) 燻る、(煙を出さないで)燃焼する、(敵対心などが)燻る、(抑えられた
怒り、憎悪、嫉妬などが)表れる
Racial and class tensions smoldered.
人種的階級的緊張がくすぶっていた。
swath [スワース] (n.) 刈幅
across a swath of North Africa
北アフリカ一帯にわたり
integrate the whole swathes of its youth population
若者層全体を統合する
a broad swath of something 広範な~
The broad swath of citizens who do not pay federal income tax are parasites.
連邦所得税を払わない広範な市民は寄生虫である。
He cut a swath through the field with his scythe.
大鎌で野原をなぎ倒した。 *scythe [スカイス]
The tornado cut a swath through the counry.
竜巻が国を縦断して破壊した。
cut a wide swath 多くの注目を浴びる、見栄を張る、威張る、広範な影響力を行使する、いろんなことをする
The man cut a wide swath when he enters the room.
その男性が部屋に入ると注目を浴びる。
He was new to the company, he cut a wide swath.
彼は新入社員だったが威張っていた。
Tim cut a wide swath in his youth. He lived a full and active life.
ティムは若い頃いろんなことをして、人生を謳歌した。