Vocabulary Building from Mr. Osada : Day318
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院（博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学）博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル：day 318
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
sequester [スィクエスター] (vt.) 隔離する、隠退させる、引き籠らせる、仮差押えする
set (vt.)
set someone up （人を）罠にかける
set oneself up against something (何かの)向こうを張る
Mr. Clinton was able to set himself up against ideological extremism.
クリン トン氏はイデオロギー的急進主義の向こうを張ることができた。
set oneself up as something （何かとして）自分を他人に信じさせようとする
He set himself up as a defender of people, but he’s really only interested in getting more power.
彼は国民の擁護者ぶったが、実際はもっと権力を得ることにしか興味がなかった。
set against
The story is set against the Second World War.
物語は第二次世界大戦を背景にしている。
set something against something 比較考量する、(Brit.) （税の控除のために）経費として計上する
Let’s set the advantages against the disadvantages.
利益と不利益を比較考量してみよう。
Set against the government’s authoritarian record, the announcements on family size and labor camps are genuinely surprising.
政府の過去の独裁主義的流れと比較すると、家族規模と強制労働収容所に関する発表は本当に驚きだ。
The challenges of fixing the problem now must be set against the dangers of waiting until later to act.
今問題解決に取り組むことは、後で行動することの危険性と比較考量されなければならない。
The fines are small when set against the company’s huge annual profits.
罰金は会社の巨大な年間利益と比較考量すると僅かのものである。
The perceived decline of Washington’s Pacific supremacy, at least set against China’s growing power, forms the backdrop to all the festering territorial disputes.
アメリカの太平洋における優越性の衰退の認識は、少なくとも中国の力の台頭と比較考量して、悪化する領土問題のすべての背景を成している。
You can set your mortgage paymets against your rental income.
ローンの支払をレンタル収入から経費として計上する。
set yourself against someone/something 断固反対する
She set herself against the prevailing beliefs of the time.
時代の通念に断固反対した。
He has set himself against (joining) them.
彼らに組することにあくまで反対した。
set someone against someone （人と人を）不和にさせる、対立させる
The incident set brother against sister.
その事件が兄と妹を不和にさせた。
set aside 取っておく、離す、際立たせる
set aside a potion of what came everyday
毎日来るものを少しずつ取っておく
His great height set him apart from the other men in his family.
彼の高い背丈は家族の他の者より際立っている。
The scale of eavesdropping by the N.S.A., with 35,000 workers and $10.8 billion a year, sets it apart.
職員3万5,000人、年間108億ドルの予算の国家安全保障局による盗聴のの規模はその機関を際立たせている。
set/carved/etched in stone (be～) 不変である、変更ができない
You want to think that pomp and ceremony like this is set in stone in the Constitution.
このような厳かな儀式は憲法で厳格に行われると考えがちだ。
These new rules are not carved in stone; if they don’t work, we’ll change them.
これらの新規則は不変ではない。効果がなければ変えるだろう。
set (adj.) ～するつもりである、決めている、規定の、定められた、こだわる、動かない、こわばった、型
にはまった、つくりつけの、執拗な、用意ができた
Their house is set back from the road.
彼らの家は道路から奥まったところにある。
All the cars on our lot have a set price.
当中古車販売区画のすべての車は定額がついている。
The office is open at set hours during the week.
会社は平日決まった時刻に開いている。
The book is now a set book in schools. (Brit.)
この本は今学校の指定（課題）図書だ。
We’re both getting older and more set in our ways.
我々は共に齢をとり自分のやり方にこだわっている。
He stared at me with angry eyes and a set jaw.
彼は目を怒らせ、歯を食いしばって私を見つめた。
a set smile
こわばった笑み
Is everyone set to go?
皆出かける用意できている？
Her trial is set for October.
彼女の裁判は10月にやることになっている。
If we win the lottery, we’ll be set for life.
宝くじに当たれば、一生安泰だ。
The game is set to begin at 6:00.
試合は6時にスタートすることになっている。
silky 絹のような、口のうまい
shenanigans ごまかし
soul-baring
give a soul-baring performance
内面を露出した演技をする
soul-searching (n. adj.) 自己省察（の）
spick-and-span ぴかぴかの、きりっとした
spick-and-span authoritarianism
キリッとした権威主義
sentry 歩哨
sentry duty
歩哨の義務
season
It is the season to be idly.
怠ける季節
straw (n.)
the last/final straw 我慢の限界 *the straw that breaks the camel’s backに由来
It has been a difficult week, so when the car broke down, it was the last straw.
大変な一週間だったから、車が故障したときは、もう頭にきた。
Making me work late on Friday was the last straw.
金曜の夜遅くまで働かせられたことでもう頭にきていた。
It was the last straw for Geoffrey, and he resigned that night.
それがジェフリーにとって我慢の限界で、その夜に辞任した。
