Vocabulary Building from Mr. Osada : Day287

このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院(博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学)博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル:day 287

 

 

****************************************

 
pedriatics [ピディアトリックス] (n.) (医)小児医学

pediatrician [ピディアトゥリシャン] (n.) (医)小児科医

 

 

precocious [プリコウシャス] (adj.) 早熟の、早咲きの、ませた

a precocious child

ませた子ども

precocious development of social skills among children

子ども間の社会的技能の早熟な発達

 
proposition [プロポズィション] (n.) 提案、提議、命題、説、定理、問題、仕事、修正案

Fixing the engine will not be an easy/simple proposition.

エンジンの修理は容易い/単純な問題ではない。

The farm will never be a paying proposition.

農業は決して金になる仕事ではない。

Her theory rejects the basic proposition that humans evolved apes.

彼女の理論は人類がサルから進化したという命題を否定している。

The faith healers’ proposition is that if there were a faith healer praying in every kindergarten the kids wouldn’t get infections in the first place.

信仰療法家の説だと、すべての幼稚園に祈祷する信仰療法家がいれば、そもそも子どもたちは感染症にかからないというものだ。

 
propriety [プロプライアティ] (n.) (廃語)真性・特有さ、適切さ、適否、礼節、作法、礼儀

She acted with propriety.

適切に行動した。

She conducted herself with propriety.

適切に振る舞った。

They debated the propeiety of the punishment that he was given.

彼に与えられた罰の適否を論じた。

When attending a wedding, there are certain proprieties that must be observed.

結婚式に出席するときは、守らなければならない一定の作法がある。

the social proprieties

社会の礼儀作法

 
provincial [プロヴィンショル] (n.) (ローマカトリックの)管区長、地方人、田舎者、偏狭な人、

(adj.) 地方の、田舎の、偏狭な、野暮な、(家具が)古い時代の地方特有の

People called her tastes provincial.

彼女の趣味が偏狭だといった。

 
palatable [パラタボォル] (adj.) 味の良い、口に合う、快い、受け入れやすい

a less than palatable beer

決して味の良くないビール

I did not find the idea of moving again very palatable.

再度引っ越すのはとてもいい考えとは思わなかった。

Traveling by train is a palatable alternative to driving.

電車の旅は車の旅に代わる受け入れやすい方法だ。

unpalatable [アンパラタボォル] (adj.) 味の良くない、受け入れがたい、不快な

unpalatable wines

味の良くないワイン

Pasta and honey is an unpalatable combination.

パスタと蜂蜜はまずい取り合わせだ。

The insects store this chemical in their bodies in order to make themselves unpalatable to predators.

昆虫は捕食動物が嫌がるようにするために体内にこの化学物質を貯める。

Only then did I learn the unpalatable truth.

その時になって初めて受け入れがたい真実を知った。

That would be an unpalatable situation for China.

それは中国にとって受け入れがたい状況となろう。

 
pontiff [ポンティフ] (n.) (formal) 司教、法王

a medieval pontiff

中世の法王

 
pallium [パーリアム] (n.) (キリスト教)パリウム *主教制教会の権威として大司教や法王により掛

けられるペンダントのついた白い羊毛布、(医)大脳皮質、(軟体動物の)外套膜

Pope Benedict ⅩⅥ placed his pallium over the case containing Celestine’s remains.

法王ベネディクト16世は法王セレスティンの遺骨が収まっている棺に自分のパリウムを掛けた。

 
plunge

Japan plunged 31 spots to 53rd place, out of 179 countries and territories.

日本は179カ国・地域のうち、順位を31下げて53位に落ちた。

 
pilgrim 信者

Tens of thousands of pilgrims are expected here in St. Peter Square tomorrow.

明日は数万人の信者がここサン・ピエトロ広場に集まると予想される。

 
 
 


最近の投稿