Vocabulary Building from Mr. Osada : Day193
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院(博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学)博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル:day 193
****************************************
flop [フロップ] (vi.) はためく、ばたっと倒れる、ドサッと座る、急変する、寝る、大失敗する、(vt.)ドス
ンと落とす、ドサッと動かす、(n.) ドスン(ドサッ、バタン)という音、大失敗、(slang) 寝る場所、安宿、(牛の)フン、(adv.) 丁度、まともに
He flopped down onto the bed.
ベッドにバタンと倒れた。
Her hair flopped over her eyes.
彼女の髪は目上に重く垂れ下がっていた。
She flopped into the chair with a sigh.
溜息をして椅子にドサッと座った。
The fish were flopping around in the bottom of the boat.
魚が船底でバタバタ動いていた。
All of their attempts have flopped miserably.
彼らの試みのすべてが無残にも潰えた。
The Yankees flopped in the World Series.
ヤンキースはワールドシリーズで完敗した。
The curtains were flopping around in the breeze.
カーテンがそよ風にひらひらとなびいていた。
flop the bundles down
束をドスンと落とす
a commercial flop
商業的失敗
a box-office flop
興行的大失敗
The share sale has been a flop with investors.
株式の売却は投資家にとって失敗だった。
It fell to the ground with a flop.
ドスンと音を立てて地面に落ちた。
fall flop on my face
まともにうつぶせに倒れる
flotsam [フロッサム] (n.) 漂流物、浮動人口、ガラクタ、残骸物
flotsam washed up on the shore
海岸に打ち上げられた漂流物
flotsam and jetsam ガラクタ、漂流物
He spends a lot of time sorting through the flotsam and jetsam that come(s) across his desk each day.
毎日机に集まるガラクタを整理するのに多くの時間をかける。
human flotsam 漂流民
the human flotsam of inner cities
スラム街の漂流民
flotilla [フロウティラ] (n.) 小艦隊、一郡、一隊、多数
a flotilla of changes
多くの変化
flourish [フロォリッシュ] (vi.) 栄える、(事業が)繁盛する、(植物が)繁茂する、全盛を極める、活躍
する、仰々しい身振りをする、(vt.) 見せびらかす、振りかざす
plants and animals that flourished here thousands of years ago
何千年も前にここで栄えた植物や動物
Regional markets have flourished in recent years.
近年繁盛してきた地域マーケット
a decorative style that flourished in the 1920s
1920年代に活躍した装飾スタイル
Dressed as a pirate, he entered the stage flourishing his sword.
海賊の衣装をまとって、彼は剣を振りかざして舞台に登場した。
flout [フラウト] (vt.vi.) 侮辱する、蔑にする、(n.) 侮辱、軽蔑、冷笑
flout the new resolution
新決議を蔑にする
flout authority/convention
権威/慣習を蔑にする
flub [フラァブ] (informal) (vt.vi.) へまをする、(台詞を)とちる、(n.) へま、とちり
*See, blunder, botch
The ball went right to him but he flubbed the catch.
ボールが丁度彼のところに来たが、捕球をやり損ねた。
The actress flubbed several lines.
女優は台詞を数行とちった。
a politician known for his verbal flubs
言葉をとちることで有名な政治家
The Obama administration had flubbed Mr. Snowden’s case in at least two ways.
オバマ政権はスノーデン氏のケースで少なくとも2点のヘマをした。
flue [フルー] (n.) (煙突の)煙道、送気管、炎管、(パイプオルガンの)唇管
flue gases
排煙
flummox [フラマックス] (informal) (vt.) 面食らわせる、混乱・困惑させる、度肝を抜く
an actor who’s easily flummoxed by any changes in the script
台本のどんな変更にもすぐ混乱する俳優
I was flummoxed by her question.
彼女の質問に面喰った。
This system has the potential to flummox most car thieves.
このシステムは大抵の車泥棒の度肝を抜く潜在性がある。
flummoxed (adj.)
He looked completely flummoxed.
完全に困惑しいるように見えた。
fluorescent [フルーレッセント] (adj.) 蛍光性の、鮮やかな、明るい
a fluorescent light/lamp
蛍光灯/ランプ
fluorescent bleach
蛍光漂白剤
fluorescent protein
蛍光蛋白質
fluorescent color/clothing/tape/paint
鮮やかな/色/服装/テープ/塗料
flurry [フロォリィ] (n.) (一陣の)疾風、突風、にわか雪、(感情などの)突然の動揺、集中攻撃、(価
格の)乱高下
a flurry of phone calls
相次ぐ電話攻勢