Vocabulary Building from Mr. Osada : Day156
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院（博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学）博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル：day 156
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Hayseed 田舎者
haywire [ヘイワイヤー] (adj.adv.) メチャクチャな、壊れた、気の狂った、(n.) 干し草を縛る針金 *一旦
もつれると、どうしようもない
go haywire めちゃめちゃになる
The disease has caused her immune system to go haywire.
その病気で彼女の免疫システムがおかしくなった。
The old radio went haywire.
古いラジオが壊れた。
head
head for the chopping block
廃刊（廃止）向かう
Prices will probably start to head lower around Memorial Day.
価格は戦没者記念日頃には下がり始めるだろう。
head off 防ぐ、阻止する、回避する
head them off at the pass
彼らのパスを阻止する
If we act quickly, we may still be able to head off disaster.
素早く行動すれば、まだ災害を防ぐことができる。
head off the imminent crisis
差し迫った危険を回避する
head off offensive and awkward moments
不愉快でバツの悪い瞬間を避ける
head for the exit
辞任する
head (n.)
He answered the question off the top of his head.
何の考えもなく質問に答えた
go to one’s head
頭にくる
come to a head 化膿する、頂点に達する、問題になる、表面化する
It’s all coming to a head.
もう土壇場に来ている
head count 頭数
cut the head count
頭数を減らす
head to toe
be dressed head to toe in black
頭から足先まで黒装束をする
heads and all 頭から全部
The kids will eat small whole fish, heads and all, if they are lightly fried.
子どもたちは、小魚を丸ごと軽く揚げれば頭から全部食べる。
heads-up (n.) (informal) 注意喚起、警告、事前の知らせ、(adj.) 抜け目ない、機略に優れた、油断のな
い、(intej.) heads up 頭に気をつけて、危ない、気をつけて
She gave him a heads-up that the company’s president will be visiting the office.
社長が会社に出社すると彼に事前に知らせた。
The police gave him a heads–up that an investigation was pending.
警察は調査が係属中だと彼に警告した。
Thanks for the heads-up.
事前に知らせてくれて有難う。
This is just a heads-up about the matter that I’ve mentioned before.
以前お話ししたことについての再度の注意喚起です。
This is just a heads-up for you.
念のためお知らせします。 *Just for you heads-upと同じ。
a heads-up play by the first baseman
1塁手の抜け目ないプレイ
heads-up display
ヘッドアップ表示装置
He shouted, “Heads up!” as he threw the ball.
彼はボールを投げるや「危ない」と叫んだ。
out of one’s head (informal)（泥酔や激しい感情で）正気を失う、まともではない、
He was out his head.
彼は泥酔していた。
Her parents were out of their heads with worry when she didn’t come home on time.
彼女が時間通りに帰宅せず、両親は心配で気が動転していた。
over one’s head 理解（能力）を越えている、頭越しに
The technical details were over my head.
技術的に詳しいことは私には分からなかった。
We realized after we started the business that we were (in) over our heads.
その事業を始めてから、どうしていいか分からなくなった。
I couldn’t help feeling jealous when she was promoted over my head.
彼女が私の頭越しに昇進したとき、嫉妬を感じずにはいられなかった。
headway
make little headway
ほとんど進展がない、難航している、はかばかしくない
The call for leniency has made little headway in the White House or the Justice Department.
慈悲を求める要請はホワイトハウスや司法省では進展が余りない。
headwind
逆風
heady exclamation
威張ったような叫び声
headache (n.) 頭痛
North Korea’s nuclear test will give China a headache.
北朝鮮の核実験は中国の頭痛の種になろう。
hear
hearing loss 難聴
Hearing loss can result when hair cells inside the ear are destroyed by noise, aging, or the side effects from some cancer-fighting drugs.
難聴は、耳の中にある有毛細胞が騒音や老化、それに抗がん剤の副作用などで壊れてしまうことによって起こる場合がある。
People coming in with hearing loss have shifted into people in their 30s and 40s.
難聴で（病院へ）やって来る人は30歳代、40歳代に変わってきている。
hard of hearing 難聴の
The student body is nearly 100 percent deaf or hard of hearing.
学生のほぼ100％がろう者若しくは難聴者だ
ruin one’s hearing 聴力を低下させる
Are your earphones ruining your hearing?
イアホンで聴力が低下するのか。
health scare 健康上の不安、容体の悪化
heart (n.)
go to the heart 核心に触れる（迫る）、気持ちになる
If you go to the heart of these companies, you have people wanting to make sure their products and services are as useful as possible to consumers.
これらの企業の気持ちになれば、自社の製品やサービスが消費者にとってできるだけ役立つようにしたいと望んでいる。
heart palpitation
心悸亢進
heart-reducing televised scenes
悲痛なテレビのシーン
heaping intake 塊りの摂取物
heat exhaustion 熱中症
fall out from heat exhaustion
熱中症で倒れる
heated stands ヒータースタンド
heave [ヒーヴ] (vt.) 持ち上げる、投げる、うねらさせる、（やっとの思いで息などを）出す、（岩盤をあ
やまって）ずらす、引きずる、引っ張る、(vi.)苦闘する、吐く、 持ち上がる、隆起する、喘ぐ、（船が特定の方向に）動く
heave the trunk on the table
トランクをテーブルに持ち上げる
heave a sigh of relief
安堵のため息をつく
heave on the rope
ロープを引っ張る
Heave away lads.
頑張って引っ張れ！ *男の子たちに対する声援
heave myself out of the chair
椅子から身を起こす
The quarterback heaved the ball down the field.
クウォーターバックは何とかボールを投げてタッチダウンした。
He stopped running and stood there with his chest heaving.
走るのを止めて息を喘ぎながらそこに佇んだ。
The roads have begun to heave with frost.
道路は霜で盛り上がり始めていた。
The smell made me want to heave.
其の臭いで吐きそうになった。hedge one’s bets 賭けつないで損を防ぐ
