Vocabulary Building from Mr. Osada : Day115

このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。
長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院(博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学)博士課程終了後、母校慶応大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶応大学から今年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。
長田先生によるボキャビル:day 115

 

*****************************************

 
 
externship [エクスターンシップ] (教育プログラムの一環としての)学外研修

Prior to graduation from the culinary school he had served an externship as a sous chef at a high-end restaurant.

料理学校を卒業する前に、高級レストランの副料理長として学外研修を積んでいた。

 
extoll [イクストゥル] (vt.)  (formal) 激賞する、絶賛する、称える、ほめそやす

The health benefits of exercise are widely extolled.

運動が健康にもたらす便益が広く絶賛されている。

campaign literature extolling the candidate’s military record

候補者の軍歴をほめそやす選挙チラシ

She was extolled as a genius.

天才だと褒めそやされた。

 

extort [イクストート] (vt.)ゆする、強要する

The criminals extorted large sums of money from their victims.

犯人たちは多額の金額を犠牲者からゆすりとった。

He was arrested for extorting bribes.

賄賂の強要で逮捕された。

 
extravaganza [イクストゥラヴァガンザ] (n.) スタイルや構成が極端に自由で、風刺やパロディーの要

素を含んだ文学や音楽作品、豪華なショー・イベント、派手なもの

Mr. Putin is going to lose all of the glow that came out of the Olympics, his $60 billion extaravaganza.

プーチン大統領は、600億ドルをかけた豪華なショーであるオリンピックから生まれた栄光のすべてを失う。

 
extricate [エクストゥラケイト] (vt.) (formal) 救出する、脱出させる

Several survivors were extricated from the wreckage.

多くの生存者が残骸の中から救出された。

They extricated the tractor from the mud.

泥の中からトラクターを救出した。

She hasn’t been able to extricate herself from her legal problems.

法的問題から抜け出すことができなかった。

 
eye (n.)

private eye(n.) 私立探偵

“Private eye” still conjured images of cheating spouses and seedy hotels.

私立探偵には不貞の配偶者やみすぼらしいホテルのイメージが未だ浮かんでいた。

eye-popping accidents

びっくり仰天する事故

close one eye

片眼をつむる、見てみぬふりをする

have one’s eye(s) on something

監視する、目を付ける、見据える、注目する

I’ll have my eye on the kids while they’re swimming.

泳いでいる間子どもを監視する。

I have my eye on a new car.

新車に目を付けている。

Many in the administration have their eyes on a more significant date

政権の多くはもっと重要な期日に注目している。

with an eye to getting the most fat on to their tails

殆どの脂肪分を尻尾につけさせるために (= with a view to)

eye sockets

眼窩

hard-eyed (adj.) 見方の厳しい、感情に左右されない

a hard-eyed-realist

感情を挟まない現実主義者

 
ewe [ユー] (n.) 雌羊 * ramは雄羊、lambは若い羊のこと。

 

exuberance [イグズーバランツ] (n.) 豊富、横溢、繁茂、活気が漲っていること

The exuberance of the housing market was an encouraging economic indicator.

住宅市場の繁盛は元気の出る経済指標だった。

youthful exuberance

若気の至り

 

fable [フェイボル] (n.) 寓話、作り話、伝説、説話、神話、嘘

fable about busy ants

働きアリの寓話

The story that he won the battle single-handedly is a mere fable.

彼が独りで戦いに勝ったという話は、作り話に過ぎない。

He combines fact and fable to make a more interesting story.

事実と作り話を織り交ぜて話をもっと面白くした。

 

 

fabled [フェイボルド] (adj.) 架空の、名高い、伝説の

Louisiana’s fabled wildlife

ルイジアナの名高い野生生物

She served us some of her fabled cherry pie.

彼女の有名なチェリー・パイを私たちに出してくれた。

a fabled underwater city

伝説の海中都市

 

 
 
 


最近の投稿