Vocabulary Building from Dr. Osada : Day392
このコラムではLIBERTY代表、藤川恭宏のご学友の国際法の教授であられた長田祐卓 (Osada Yutaka) 先生のボキャブラリー集を皆様に提供させていただきます。 長田先生は慶應義塾大学、法学部、同大学院（博士課程在学中、アメリカトップランキング校の一つ、ジョージタウン大学ローセンターに留学）博士課程終了後、母校慶應義塾大学、駿河台大学、尚美学園大学、大学院で教鞭を取られました。国際法の中でも特に宇宙法を研究され、慶應義塾大学から昨年、博士号を授与されました。
このコラムでは特別に長田祐卓先生の長年、蓄積されたとても貴重なボキャブラリー集をご紹介させていただくことになりました。 長田先生によるボキャビル：day 392
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
unleash 解く、放つ
unleash troops on one’s people
国民に軍を放つ
up for something (informal) ～に乗り気の、したい、意気込んでいる、興味がある、（何かを決定す
る）過程にある、～の候補になって、売りに出す、法廷に出頭する
I’m up for some Chinese food.
中華料理が食べたい。
Are you up for watching a movie?
映画観たい？
We’re going out dancing tonight. Are you up for it?
今夜ダンスに出かけるけど、あなた興味ある？
“What do you feel like doing?” “I’d be up for just about anything.”
「何をやりたい」「なんでもやってみたい」
His proposal is up for consideration.
彼の提案が検討されている。
The budget is up for discussion in today’s meeting.
今日の会合で予算が審議される。
He is up for reelection next month.
来月再選に出馬を予定している。
He will be up for parole in two more years.
あと2カ月で仮釈放だ。
The contract comes up for renewal next year.
来年契約更改が来る。
Our house is up for sale.
我が家を売りに出す。
items that are up for auction
競馬にかけられる品
He was up for armed robbery.
強盗容疑で裁判にかけられた。
up to something （才能などを）十分発揮して、（期待などに）沿った、企んで
Her performance wasn’t up to her usual standards.
彼女の演技はいつもの演技ではなかった。
The hotel wasn’t up to our expectations.
そのホテルは期待に沿わなかった。
My Spanish isn’t up to much. (Brit.)
私のスペイン語はそれほどでもない。
What are they up to?
彼らは何を企んでいるのか。
I know they’re up to something, but I don’t know what.
彼らが何かを企んでいるのは分かっているが、それが何かは分からない。
That doesn’t mean the White House knew everything the spooks were up to.
そのことはスパイが企んでいるすべてのことをホワイトハウスが知っているということではない。
I’m sure he is up to no good.
きっと彼は良からぬことを企んでいると思う。
Once authorities discovered what he’d been up to, they banned him from applying to the civil service for the next five years.
当局が彼の企みに気付いた途端、向こう5年間の公務員への応募を彼に禁じた。
up to (be～)
up to something/doing something 演技・対処できる
She feels she is up to her role in the play.
芝居で自分の役に相応しい演技ができると思っている。
She feels up to the challenge.
課題に対処できると感じている、その課題に気乗りがしない
The patient is now up to seeing visitors.
患者はもう面会ができるほどになっている。
up to someone （誰かの）責任・義務で、（誰か）次第で
“Do you want Chinese food tonight or Italian?” “It doesn’t matter to me, so it’s (all) up to you.”
「中華それともイタリアンどっちにしたい。」「どっちでもいいよ。すべて君次第だ。」
The amount of your donation is entirely up to you.
寄付の額は貴方次第です。
It is up to you to decide.
決めるのは貴方です。
uphill [アップヒル](n.) 上り坂、(adj.) 上りの、骨の折れる、困難な、(adv.)上り坂で、苦労して
underdog 負けそうな人、負け犬、敗者
stick up for the underdog
負け犬の肩を持つ
unaccounted 行方不明の
unproven (adj.) 実証されていない、実績のない、得体のしれない
unproven new players
実績のない新人選手
an unproven candidate
得体のしれない候補者
unseat 公職から追放する
universal suffrage 普通選挙権
